见证原创设计，探索家居前行的力量。

旺丁堡携手新浪家居，推出《原创成都》的系列访谈，与10位顶尖设计师共同探讨空间艺术。

-

Witness original design and explore the power of home furnishing. Wandinburg and Sina Home jointly launched a series of interviews entitled "Original Chengdu" to discuss space art with many top designers in Chengdu.

●  曾婷：天马行空的创意离不开周详的计划

她曾获得亚太室内设计双年大奖、德国IF设计大奖、AndrewMartin室内设计奖、金堂奖、设计博览会等多项实力大奖。

她说："一个优秀的设计师她的EQ一定很重要，因为要在最短的时间内了解业主的需要。从理论到实战，任何一个天马行空的设计作品，都需要一个周详的设计计划。"

要成为一个优秀的设计师，需要具备着设计能力、沟通能力和战略技能。

-

He has won many awards such as Asia Pacific Interior Design Biennial Award, Germany IF Design Award, Andrew Martin Interior Design Award, Jintang Award, Design Expo and so on. "An excellent designer's EQ must be very important, because it is necessary to understand the needs of the owners in the shortest time. From the theory to the actual combat, any unrestrained design works, all need a detailed design plan. "To be a good designer, you need to have design ability, communication ability and her strategic skills.

设计是有形之物的创造行为，

材料是使设计付诸实现的基本保证。

通晓材料之美，理解材料特性，旺丁堡家居助力设计更好实现。

-

Design is the creative act of tangible things,

Material is the basic guarantee to make the design come true.

Familiar with the beauty of materials and understand the characteristics of materials, Wonderful House Furnishing helps design better realize.