见证原创设计，探索家居前行的力量。

旺丁堡携手新浪家居，推出《原创成都》的系列访谈，与10位顶尖设计师共同探讨空间艺术。

-

Witness original design and explore the power of home furnishing. Wandinburg and Sina Home jointly launched a series of interviews entitled "Original Chengdu" to discuss space art with many top designers in Chengdu.

●  孙康：从产品角度谈原创设计

从业十余年，2014年获“艾特奖”，2015年获“银杏金乌奖”，2016年获AXD年度新势力代表人物、中国建筑装饰协会会员，2020年中国设计星冠军得主。

他常说："作为设计从业者，我考虑更多的是人与空间的关系，实现空间的平衡。因此，让人体会空间的呼吸与温度，让居住者与空间交流，感悟一个自然而然的空间，是我一直在思考的事情。"

-

He has been working for more than 10 years. He won the "Ate Award" in 2014 and the "Ginkgo Gold Black Award" in 2015. In 2016, he was the New Power Representative of the Year of AXD and the member of China Building Decoration Association. He often said, "As a design practitioner, I think more about the relationship between people and space, to achieve the balance of space. So, to let people feel the breathing and temperature of the space, to let residents communicate with the space, to feel a natural space, is something I have been thinking about."

设计是有形之物的创造行为，

材料是使设计付诸实现的基本保证。

通晓材料之美，理解材料特性，旺丁堡家居助力设计更好实现。

-

Design is the creative act of tangible things,

Material is the basic guarantee to make the design come true.

Familiar with the beauty of materials and understand the characteristics of materials, Wonderful House Furnishing helps design better realize.